对中国客户以及所有

说中文的客户的

重要提示

美国判例法THE CASE OF KONG AND ZHOU, Efans Trading V. THE UNITED STATES OF AMERICA 判定必须对中国当事人以及所有说中文的当事人给予特别的关注。在该案中,美国政府以涉及出口犯罪为由扣押了一对中国夫妇的47辆奢侈品牌车辆和340万美元现金,但事实上美国政府根本没有判定他们的刑事犯罪。这对中国夫妇对美国联邦政府提起诉讼,要求返还财产,他们按优势证据(preponderance of evidence)标准证明了他们的汽车代理生意没有从事任何犯罪活动。在审理过程中,他们提供了他们如何在中国相识并如何来到美国的证据。他们在田纳西州Memphis安顿下来,并依法出售汽车和轮胎,没有触犯从事任何犯罪活动。汽车代理商和销售员都证明他们以“卖的车越多,挣的钱越多”的原则,会把车卖给第一个来到车行的人,他们不会去审查买车的人用现金支票或者良好的信用买了这些奢侈品牌车辆之后会拿车去做什么事情。这对中国夫妇在法庭上关于他们是如何在中国相遇并相爱,然后克服重重困难来到美国,如何在田纳西州Memphis通过销售汽车和轮胎来追求他们美国梦的陈述,给陪审员留下了深刻的印象。陪审员相信邹女士和孔先生的证词,判定美国政府返还他们的财产。

从本案中,我们能够得到的启示是,必须对中国当事人以及所有说中文的当事人给予特别的关注,关注他们如何在美国打拼奋斗,以及他们来美之前在中国的背景信息。马丁族晏律师以及华人律师团队将会对中国当事人以及所有说中文的当事人给予这样的特别的关注和照顾。

—— 马丁族晏律师以及华人律师团队

我们在地图上的位置

450 第7大道 纽约, NY 10123 #3700

中文法律热线:(917)509-9353